Roasted Parmesan Veggie Bake